ترنيمه لمستي وقواني